دیروز دلمان میخواست اهنگ خارجکی گوش فرا دهیم، ولی چون با خوانندگان خارجکی اشنایی نداشته بودیم، همان اهنگ های قدیمی را پلی کردیم.
ما حدود 6-7 سال پیش اهنگی را دوست داشته ولی نمیدانستیم چه میگوید. متن اهنگ را سرچیدیم و خواندیم، دیدیم باز هم نمی فهمیم چه میگوید. ترجمه ان را خواندیم، باز هم نفهمیدیم چه میگوید. پس معنا را بیخیال شده و گفتیم بگذار با آهنگمان حال کنیم.
که دیروز آن آهنگ را پلی کرده، دیدیم "اوه، چه بی ادب!" آهنگ را قطع نموده و بعدا فکر کردیم چرا این کلمه بی ادبی است؟! که از روی همان آهنگ یکهو فهمیدیم "اوه اوه اوه، چه معنای بدی دارد". و بعد فکر کردیم که "اوه اوه تر، اگر جلوی کسی آن آهنگ را ناخودآگاه زمزمه کرده باشیم چه؟!"
همان جا درخواست فرو رفتن در زمین داده، به امید آن که اکسپت نمایند.
درباره این سایت